|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|
|
<resources> |
|
|
<string name="about_copyright">"Copyright © %1$s www.vpai360.com. |
|
|
All Rights Reserved."</string> |
|
|
<string name="about_problem">FAQ</string> |
|
|
<string name="about_service">Nutzerbestimmungen</string> |
|
|
<string name="about_share_app">App teilen</string> |
|
|
<string name="accounts">Konten</string> |
|
|
<string name="already_downloaded">Download wurde bereits abgeschlossen</string> |
|
|
<string name="app_name">VPai</string> |
|
|
<string name="app_version">Aktuelle Version : %1$s</string> |
|
|
<string name="audio_record_disable">Fehlende Berechtigung, Audio-Aufnahmen zu erstellen. Bitte erlauben Sie Audio-Aufnahmen in den Einstellungen der App</string> |
|
|
<string name="authorize_process">Autorisierung wird erteilt...</string> |
|
|
<string name="authorize_save">Autorisierung wird gespeichert…</string> |
|
|
<string name="authorize_timeout">Zeitüberschreitung</string> |
|
|
<string name="avatar">Profilbild (Avatar)</string> |
|
|
<string name="back">Zurück</string> |
|
|
<string name="battery_low_cannot_recorder">Batterie zu schwach für Videoaufnahme</string> |
|
|
<string name="button_create">Live-Veranstaltung erstellen</string> |
|
|
<string name="camera_check_no_sd">Sd card was not detected</string> |
|
|
<string name="camera_countdown">Countdown</string> |
|
|
<string name="camera_countdown_10">10s</string> |
|
|
<string name="camera_countdown_5">5s</string> |
|
|
<string name="camera_countdown_off">Countdown beenden</string> |
|
|
<string name="camera_gallery">Galerie</string> |
|
|
<string name="camera_setting">Kameraeinstellung</string> |
|
|
<string name="camera_wifi">WiFi-Einstellung</string> |
|
|
<string name="camera_wifi_disconnect">Der Kamera-Hotspot startet neu, bitte verbinden Sie das Telefon wieder mit der Kamera</string> |
|
|
<string name="can_not_get_file">Foto oder Video nicht gefunden</string> |
|
|
<string name="can_not_takepicture">Bildaufnahme momentan nicht möglich, Videoaufnahme läuft</string> |
|
|
<string name="can_not_transfer">Übertragung nicht möglich</string> |
|
|
<string name="cancel">Abbrechen</string> |
|
|
<string name="cancel_download">Download abbrechen</string> |
|
|
<string name="cancel_wifi">Abbruch</string> |
|
|
<string name="cancle_file">Abbrechen</string> |
|
|
<string name="capturing_image">Capturing Image</string> |
|
|
<string name="change_camera_resolution">Ihr Gerät unterstützt diese Auflösung nicht, bitte ändern Sie die Auflösung der Kamera auf</string> |
|
|
<string name="check_app_version">Auf Updates überprüfen</string> |
|
|
<string name="clip_audio_tile">Ziehen und positionieren Sie den roten Balken um den Startpunkt der Musikwiedergabe auszuwählen</string> |
|
|
<string name="closed">Geschlossen</string> |
|
|
<string name="cloud_offline">(Offline)</string> |
|
|
<string name="cloud_online">(Online)</string> |
|
|
<string name="cloud_view_livestream">Livestream Manager</string> |
|
|
<string name="community_request_timeout">Sorry, Request Timeout!</string> |
|
|
<string name="config_camera_wifi">Kamera-Netzwerk</string> |
|
|
<string name="connect_internet">Internet verbunden</string> |
|
|
<string name="connect_timeout">Verbindung mit Kamera fehlgeschlagen, bitte überprüfen Sie das Netzwerk oder versuchen Sie es noch einmal</string> |
|
|
<string name="connect_to_wifi">mit %1$s verbinden</string> |
|
|
<string name="connect_usb_support">Kamera über Smartphone-USB anschliessen Und öffnen sie die OTG</string> |
|
|
<string name="connect_usb_unsupport">Ihr Smartphone unterstützt diese Kamera nicht</string> |
|
|
<string name="connect_wifi">Mit Netzwerk verbinden</string> |
|
|
<string name="connect_wifi_tips_1">Drücken Sie die nachfolgende Taste um sich mit dem Kamera-Netzwerk zu verbinden</string> |
|
|
<string name="connect_wifi_tips_2">Name:720vpai-xxx Passwort:12345678</string> |
|
|
<string name="connect_wifi_title">Schalten Sie die Kamera ein</string> |
|
|
<string name="create_youtube_live">YouTube Livestream erstellen</string> |
|
|
<string name="creatingEvent">Event wird erstellt, bitte warten...</string> |
|
|
<string name="dailybest">Täglich Picks</string> |
|
|
<string name="data_show_1">Yesterday %s</string> |
|
|
<string name="data_show_2">Just now</string> |
|
|
<string name="data_show_3">%1$d minutes ago</string> |
|
|
<string name="data_show_4">%1$d hours ago</string> |
|
|
<string name="dealing_filter">Filter wird angewendet, bitte versuchen Sie es später erneut</string> |
|
|
<string name="delete">Löschen</string> |
|
|
<string name="delete_dlg_msg">Ausgewählte Datei löschen?</string> |
|
|
<string name="delete_dlg_title">Datei löschen</string> |
|
|
<string name="deleting_files">Datei wird gelöscht</string> |
|
|
<string name="device">Gerät</string> |
|
|
<string name="device_battery_recorder">"Camera's battery is too low to record video."</string> |
|
|
<string name="device_factory_reset">Rücksetzen auf Werkeinstellung</string> |
|
|
<string name="device_firmware_version">Firmware</string> |
|
|
<string name="device_sdcard_cap">SD-Kartenkapazität</string> |
|
|
<string name="device_serial_number">Seriennummer</string> |
|
|
<string name="device_shutdown_time">Camera shutdown time</string> |
|
|
<string name="device_toast">Camera switch resolution, wait a moment</string> |
|
|
<string name="device_type">Typen</string> |
|
|
<string name="download_cancel">Download abbrechen</string> |
|
|
<string name="download_cancel_msg">Download von %1$s wirklich abbrechen?</string> |
|
|
<string name="download_completed">Download abgeschlossen</string> |
|
|
<string name="download_error">Fehler beim Download aufgetreten, versuchen bitte erneut</string> |
|
|
<string name="download_file">Direkter Download</string> |
|
|
<string name="download_low_storage">Speicherkapazität gering, Download erfolgt nicht!</string> |
|
|
<string name="download_progress">Heruntergeladen</string> |
|
|
<string name="download_success">Download erfolgreich</string> |
|
|
<string name="enable_internet">Verbindung der Kamera mit externem Netzwerk einschalten</string> |
|
|
<string name="enable_live_stream">Bitte öffnen Sie https://www.youtube.com/features und aktivieren Sie Livestreaming</string> |
|
|
<string name="endingEvent">Event wird beendet, bitte warten...</string> |
|
|
<string name="err_camera_connect_internet">Verbindung von Kamera mit Hotspot %1$s fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="err_download_photo_from_camera">Bild-Download fehlgeschlagen, beim Download ist ein Fehler aufgetreten.</string> |
|
|
<string name="err_enable_internet">Verbindung der Kamera mit externem Netzwerk fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="err_invalid_passwd_length">Passwort über 8-stellig</string> |
|
|
<string name="err_mediarecorder_storage">Speicherfehler Kamera</string> |
|
|
<string name="err_mediarecorder_storage_not_enough">Freier Speicherplatz nicht ausreichend</string> |
|
|
<string name="err_network">Netzwerk fehler!</string> |
|
|
<string name="err_not_install_google_service">Die Google Dienste wurden nicht auf Ihrem Smartphone gefunden, bitte versuchen Sie es nach der Installation erneut</string> |
|
|
<string name="err_not_open_camera_wifi">Verbinden WiFi der Kamera bitte</string> |
|
|
<string name="err_retry">Bitte versuchen sie es erneut!</string> |
|
|
<string name="err_select_one_file">Uploads in die Cloud-Galerie sind auf eine Aufnahme pro Upload beschränkt</string> |
|
|
<string name="err_server_busy">Server ist ausgelastet , bitte versuchen Sie es später noch einmal</string> |
|
|
<string name="err_update_camera_wifi_passwd">Änderung des WiFi-Passwort fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="err_wifi_not_available">WiFi einschalten</string> |
|
|
<string name="error_disconnect">Verbindung mit Kamera wurde unterbrochen</string> |
|
|
<string name="error_network_not_available">Netzwerk nicht verfügbar, bitte Netzwerkeinstellungen prüfen und versuchen Sie es noch einmal.</string> |
|
|
<string name="error_not_connect_camera">Kamera ist nicht verbunden</string> |
|
|
<string name="error_select_more_one_file">Bitte wählen Sie zuerst mindestens eine Aufnahme aus</string> |
|
|
<string name="facebook">Facebook</string> |
|
|
<string name="facebook_share_tips">360 Grad Panorama unterstützt</string> |
|
|
<string name="fb_request_publish_permission">Die Erlaubnis auf Facebook Inhalte zu veröffentlichen wird angefragt</string> |
|
|
<string name="fb_share_success">Die geteilte Aufnahme wurde zu Facebook übertragen, bitte warten Sie auf die Veröffentlichung</string> |
|
|
<string name="file_using">Datei besetzt, einen Augenblick bitte!</string> |
|
|
<string name="filter_beauty">Beauty</string> |
|
|
<string name="filter_bilat">Breeze</string> |
|
|
<string name="filter_hefe">Afterglow</string> |
|
|
<string name="filter_hudson">Hudson</string> |
|
|
<string name="filter_inkwell">Inkwell</string> |
|
|
<string name="filter_original">Original</string> |
|
|
<string name="filter_rise">Rise</string> |
|
|
<string name="filter_sierra">Sierra</string> |
|
|
<string name="filter_skeleton">Skeleton</string> |
|
|
<string name="filter_sutro">Sutro</string> |
|
|
<string name="filter_walden">Vintage</string> |
|
|
<string name="filter_xProll">X-Pro ll</string> |
|
|
<string name="forget_wifi">Netzwerk ignorieren</string> |
|
|
<string name="function_cut">Screenshot</string> |
|
|
<string name="function_delete">Delete</string> |
|
|
<string name="function_download">Download</string> |
|
|
<string name="function_report">Report</string> |
|
|
<string name="hidden_passwd_character">Passwort verstecken</string> |
|
|
<string name="hint_send_video">Meine Meinung</string> |
|
|
<string name="hotpot_passwd">Passwort des Hotspots</string> |
|
|
<string name="input_hint_passwd"> WiFi-Passwort</string> |
|
|
<string name="input_hint_ssid"> WiFi-Name</string> |
|
|
<string name="input_livertmp_title"> Geben Sie die Adresse RTMP</string> |
|
|
<string name="input_livestream_title"> Geben Sie den Titel des Live-Streams ein</string> |
|
|
<string name="input_passwd"> Passwort eingeben</string> |
|
|
<string name="install_message">Download der neusten Version abgeschlossen. Jetzt installieren?</string> |
|
|
<string name="invalid_music">Ungültige Musik</string> |
|
|
<string name="jpg_mp4_scaner">Wählen Sie eine Datei</string> |
|
|
<string name="keep_original">Original-Soundtrack behalten</string> |
|
|
<string name="lastest_version">Neuste Version der App ist bereits installiert!</string> |
|
|
<string name="live_err_title_not_empty">Titel</string> |
|
|
<string name="live_video_event_name">Name des Events</string> |
|
|
<string name="live_video_starting">Livestream startet</string> |
|
|
<string name="livestream_create_failed">Erstellen des YouTube Livestreams fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut</string> |
|
|
<string name="livestream_creating">Livestream wird erstellt...</string> |
|
|
<string name="livestream_err_not_login">Nicht angemeldet</string> |
|
|
<string name="livestream_facebook">Facebook LiveStream</string> |
|
|
<string name="livestream_failed">Starten des Livestreams fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="livestream_history_list">Live Liste</string> |
|
|
<string name="livestream_living">Kamera-Stream live...</string> |
|
|
<string name="livestream_login">Bei YouTube anmelden</string> |
|
|
<string name="livestream_login_facebook">Login to Facebook</string> |
|
|
<string name="livestream_login_weibo">Login to Sina WeiBo</string> |
|
|
<string name="livestream_logout">Bei YouTube abmelden</string> |
|
|
<string name="livestream_logout_facebook">Bei Facebook abmelden</string> |
|
|
<string name="livestream_logout_facebook_message">Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden wollen?</string> |
|
|
<string name="livestream_logout_weibo">Logout SinaWeiBo</string> |
|
|
<string name="livestream_logout_weibo_message">Are you sure to quit Sina WeiBo livestream account ?</string> |
|
|
<string name="livestream_no_account">Kein Live-Stream Konto vorhanden</string> |
|
|
<string name="livestream_out_of_time">Create live timeout. Please try again!</string> |
|
|
<string name="livestream_preparing">Livestream wird vorbereitet...</string> |
|
|
<string name="livestream_privacy">Privatsphäre</string> |
|
|
<string name="livestream_privacy_private">Privat</string> |
|
|
<string name="livestream_privacy_public">Öffentlich</string> |
|
|
<string name="livestream_publish_time">Veröffentlicht:</string> |
|
|
<string name="livestream_resolution">Auflösung</string> |
|
|
<string name="livestream_rtmp">RTMP Streaming</string> |
|
|
<string name="livestream_rtmp_url">Streaming-Adresse</string> |
|
|
<string name="livestream_stop_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie den Livestream stoppen möchten?</string> |
|
|
<string name="livestream_stopped">Livestream wurde angehalten</string> |
|
|
<string name="livestream_stopped_err">Livestreams konnte nicht angehalten werden (%1$s)</string> |
|
|
<string name="livestream_stopping_camera">Warte auf Anhalten des Livestreams</string> |
|
|
<string name="livestream_stopping_youtube">Warte auf Löschen des Livestreams</string> |
|
|
<string name="livestream_successfully">Livestream erfolgreich gestartet</string> |
|
|
<string name="livestream_title">Titel</string> |
|
|
<string name="livestream_title_facebook">Facebook</string> |
|
|
<string name="livestream_title_weibo">Sina WeiBo</string> |
|
|
<string name="livestream_title_youtube">YouTube</string> |
|
|
<string name="livestream_to_stop_recording">Bitte stoppen Sie die Videoaufnahme um den Livestream zu starten!</string> |
|
|
<string name="livestream_upcoming">Livestream startet in Kürze...</string> |
|
|
<string name="livestream_weibo">Weibo LiveStream</string> |
|
|
<string name="livevideo_active">Läuft gerade</string> |
|
|
<string name="livevideo_upcoming">Demnächst</string> |
|
|
<string name="load_err_retry">Fehler beim Laden der Seite. Tippen Sie auf den Bildschirm und laden Sie die Seite erneut</string> |
|
|
<string name="loading">Wird geladen...</string> |
|
|
<string name="loadingEvents">Events werden geladen, bitte warten...</string> |
|
|
<string name="loading_dialog_notice">Please wait a moment...</string> |
|
|
<string name="loading_more">Loading...</string> |
|
|
<string name="loading_no_more">No more datas yet</string> |
|
|
<string name="local_album">Galerie</string> |
|
|
<string name="login_cancel">Anmeldung abgebrochen</string> |
|
|
<string name="login_error">Fehler bei der Anmeldung</string> |
|
|
<string name="logo_show">Logo anzeigen</string> |
|
|
<string name="manufactory_key">Code:</string> |
|
|
<string name="manufactory_name">Name:</string> |
|
|
<string name="manufactory_title">Autorisierungen (Berechtigungen)</string> |
|
|
<string name="me_fan_title">Fans</string> |
|
|
<string name="me_follow_title">Followers</string> |
|
|
<string name="menu_select">Wählen</string> |
|
|
<string name="menu_unselect">Abbrechen</string> |
|
|
<string name="mins">mins</string> |
|
|
<string name="mode_live">Live</string> |
|
|
<string name="mode_motion">Bewegungsmodus</string> |
|
|
<string name="mode_photo">Foto</string> |
|
|
<string name="mode_touch">Gestik-Modus</string> |
|
|
<string name="mode_video">Video</string> |
|
|
<string name="mode_video_shot">Zeitraffer</string> |
|
|
<string name="more_music">Mehr Musik</string> |
|
|
<string name="msg_cloud_get_account_fail">Abruf der Kontoinformationen fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="msg_cloud_get_accountinfo">Kontoinformationen werden abgerufen...</string> |
|
|
<string name="msg_cloud_open_wechat">Wechat wird geöffnet...</string> |
|
|
<string name="msg_err_not_login_cloud">Sie sind nicht angemeldet bitte melden Sie sich zuerst an</string> |
|
|
<string name="msg_handle_video_failed">Videoverarbeitung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut</string> |
|
|
<string name="msg_handle_video_hint">Videoverarbeitung läuft, bitte warten…</string> |
|
|
<string name="msg_input_character_hint">Wort</string> |
|
|
<string name="msg_input_photo_limit_count1">Nur eine Aufnahme erlaubt</string> |
|
|
<string name="msg_input_photo_limit_count6">Es können maximal 6 Aufnahmen angefügt werden</string> |
|
|
<string name="msg_input_unsupport_type">Nicht unterstützter Dateityp</string> |
|
|
<string name="msg_push_tip">Datei zur Kamera ausführen</string> |
|
|
<string name="msg_push_usb_camera_tip">Kamera wird aktualisiert</string> |
|
|
<string name="msg_update_dlg_firmware">Neue Version verfügbar, jetzt aktualisieren?</string> |
|
|
<string name="msg_update_dlg_title">Firmware-Upgrade</string> |
|
|
<string name="msg_update_fail">Upgrade fehlgeschlagen! Versuchen erneut</string> |
|
|
<string name="msg_update_finished">Firmware-Upgrade erfolgreich!</string> |
|
|
<string name="msg_update_log">Firmware-Upgrade der Kamera läuft, Gerät bitte nicht ausschalten!</string> |
|
|
<string name="msg_update_reboot">Restart</string> |
|
|
<string name="msg_update_successed">Upgrade erfolgreich! Warten auf Restart</string> |
|
|
<string name="msg_update_usbcamera_log">Firmware-Upgrade der Kamera läuft, Kamera bitte nicht entfernen!</string> |
|
|
<string name="msg_upgrade_loginfo">Änderungsprotokoll</string> |
|
|
<string name="msg_upload_failed">Upload fehlgeschlagen, bitte noch einmal versuchen</string> |
|
|
<string name="music_scaner">Musikauswahl</string> |
|
|
<string name="must_login_youtube">Bitte melden Sie sich bei YouTube an um Livestream-Events wiederzugeben</string> |
|
|
<string name="network_album">Cloud</string> |
|
|
<string name="newest">Neueste</string> |
|
|
<string name="next">Weiter</string> |
|
|
<string name="no_file">Kein Foto/Video</string> |
|
|
<string name="no_select_music">Bitte wählen Sie ein Musikstück aus</string> |
|
|
<string name="no_videos_to_show_here_">Keine Videos zur Weidergabe vorhanden. Um abgeschlossene Live-Übertragungen wiederzugeben besuchen Sie bitte https://www.youtube.com/my_live_events</string> |
|
|
<string name="not_install_facebook">Bitte installieren Sie zuerst die Facebook App und versuchen Sie es erneut</string> |
|
|
<string name="not_login_notice">You have not login yet, Please login and try again</string> |
|
|
<string name="not_support_function">Diese Funktion wird von der Kamera nicht unterstützt</string> |
|
|
<string name="ok">OK</string> |
|
|
<string name="ok_update_camera_wifi_passwd">WiFi-Passwort erfolgreich geändert</string> |
|
|
<string name="open">Open</string> |
|
|
<string name="opened">Geöffnet</string> |
|
|
<string name="opengles_version_dismatch">Die OpenGL ES Version Ihres Systems ist veraltet, bitte aktualiseren Sie auf höher OpenGL ES2.0 und versuchen Sie es erneut</string> |
|
|
<string name="others">Weitere</string> |
|
|
<string name="others_share_tips">Aufnahmen direkt teilen</string> |
|
|
<string name="others_wifi">Anders</string> |
|
|
<string name="pano_to_3d">To 3D</string> |
|
|
<string name="phone_model">Modell</string> |
|
|
<string name="photo_activity_cut_pic_fail">Screenshots Failed</string> |
|
|
<string name="photo_activity_cut_pic_on">You are holding a screensaver. Please try again later...</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_already">You have already downloaded...</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_fail">Download Failed</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_fail_notice">Load failed, unable to download.</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_load_notice">Loading, please wait...</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_no_net_notice">No network connection</string> |
|
|
<string name="photo_activity_download_pic_ok">Download Success</string> |
|
|
<string name="photo_activity_reload">Reload</string> |
|
|
<string name="photo_detail_all_comments">Alle Kommentare</string> |
|
|
<string name="photo_detail_edit_hint">Kommentar hinzufügen</string> |
|
|
<string name="photo_detail_edit_public">Veröffentlichen</string> |
|
|
<string name="photo_detail_title">Details</string> |
|
|
<string name="pick_one_of_your_videos_to_submit">Erstellen Sie eine neue Live-Veranstaltung oder wählen Sie eine Ihrer Veranstaltungen um Streaming zu beginnen</string> |
|
|
<string name="play_audio">Lautstärke</string> |
|
|
<string name="please_wait">In Bearbeitung, einen Augenblick bitte...</string> |
|
|
<string name="post_delete_fail">Delete Fail</string> |
|
|
<string name="post_delete_ok">Delete Success</string> |
|
|
<string name="quit_live_account">Abmelden</string> |
|
|
<string name="quit_live_confirm">Sind Sie sicher dass Sie den Livestream anhalten möchten?</string> |
|
|
<string name="quit_message">Möchten Sie %1$s beenden?</string> |
|
|
<string name="quit_title">Bestätigen</string> |
|
|
<string name="recommend">Empfehlung</string> |
|
|
<string name="reconnect_wifi">Modify</string> |
|
|
<string name="record_ok">Fotoaufnahme erfolgreich</string> |
|
|
<string name="record_stopped">Keine Hintergrundaufzeichnung , Videoaufzeichnung unterstützen gestoppt</string> |
|
|
<string name="record_too_short">Videoaufnahme nicht erfolgreich da Aufnahmezeit zu kurz</string> |
|
|
<string name="recorder_low_storage">Speicherkapazität gering, Videoaufnahme nicht möglich.</string> |
|
|
<string name="recording_resolution_tip">Auflösung kann nicht geändert werden da Videoaufnahme/Livestream läuft</string> |
|
|
<string name="refresh">Aktualisieren</string> |
|
|
<string name="report_dialog_already">Your have reported this yet...</string> |
|
|
<string name="report_dialog_cancel">Cancel</string> |
|
|
<string name="report_dialog_confirm">Confirm</string> |
|
|
<string name="report_dialog_edit_hint">Please state your reason for the report so that we can handle it as soon as possible.</string> |
|
|
<string name="report_dialog_fail">Report Failed</string> |
|
|
<string name="report_dialog_not_choose">Please select a report reason</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason1">Garbage Marketing</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason2">False Information</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason3">Illegal Information</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason4">Pornographic</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason5">Personal Abuse</string> |
|
|
<string name="report_dialog_reason6">Copying Content</string> |
|
|
<string name="report_dialog_success">Report Success</string> |
|
|
<string name="report_dialog_title">Report Reason</string> |
|
|
<string name="reset_to_preview">Vorschau-Modus wird wiederhergestellt</string> |
|
|
<string name="resolution_1920x1080">1920x1080</string> |
|
|
<string name="save_button">Speichern</string> |
|
|
<string name="save_finish">Speichern Abgeschlossen</string> |
|
|
<string name="saving_file">Saving....</string> |
|
|
<string name="screen_shot">Screenshot</string> |
|
|
<string name="screen_shot_finished">"Screen shot image saved to gallery folder: |
|
|
"</string> |
|
|
<string name="sd_first_file_loading">Laden, bitte warten</string> |
|
|
<string name="sdcard_cap_free_memory">Restkapazität %s</string> |
|
|
<string name="searching_device_tips_1">Suche nach Kamera, einen Augenblick bitte …</string> |
|
|
<string name="searching_device_tips_2">WLAN:%1$s</string> |
|
|
<string name="select_livestream_platform">Wählen Sie eine Live-Plattform aus</string> |
|
|
<string name="select_play_mode">Abspielmodus auswählen</string> |
|
|
<string name="select_wifi">Netzwerk auswählen</string> |
|
|
<string name="send_title">weiterleiten</string> |
|
|
<string name="share">Teilen</string> |
|
|
<string name="share_app_content">APP von VPai360 Panorama-Kamera unter: %1$s herunterladen</string> |
|
|
<string name="share_cancel">Abbrechen</string> |
|
|
<string name="share_canceled">Teilen wurde abgebrochen</string> |
|
|
<string name="share_error">Teilen fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="share_failed">Teilen fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="share_file_mimetype_not_supported">Nur ein Video oder mehrere Fotos können geteilt werden</string> |
|
|
<string name="share_live_watch_msg">Einer Ihrer Freunde streamt gerade live auf YouTube, bitte besuchen Sie:</string> |
|
|
<string name="share_others">Weitere</string> |
|
|
<string name="share_pengyouquan">Momente</string> |
|
|
<string name="share_qq_friend">QQ Freund</string> |
|
|
<string name="share_qq_zone">QQ Raum</string> |
|
|
<string name="share_successful">Erfolgreich geteilt</string> |
|
|
<string name="share_to">Teilen mit</string> |
|
|
<string name="share_to_friends">Mit Freunden teilen</string> |
|
|
<string name="share_upload">Hochladen</string> |
|
|
<string name="share_upload_success">Upload erfolgreich</string> |
|
|
<string name="share_video_title">An %1$s weiterleiten</string> |
|
|
<string name="share_vpai">VPai Gemeinschaft</string> |
|
|
<string name="share_watch_url">URL teilen</string> |
|
|
<string name="share_weibo">Weibo</string> |
|
|
<string name="share_weixin">We Chat</string> |
|
|
<string name="share_weixin_friend">Wechat Freunde</string> |
|
|
<string name="share_weixin_pengyou">WeChat Freund</string> |
|
|
<string name="share_weixin_pengyouquan">Momente teilen</string> |
|
|
<string name="share_weixin_tips">Wechat oder Wechat Momente</string> |
|
|
<string name="show_delete_cancel">Cancel</string> |
|
|
<string name="show_delete_ensure">Confirm</string> |
|
|
<string name="show_delete_message">Are you sure delete this post?</string> |
|
|
<string name="show_delete_message_comment">Are you sure delete your comment?</string> |
|
|
<string name="show_delete_title">Delete Confirm</string> |
|
|
<string name="show_details">Dynamische Ansicht</string> |
|
|
<string name="show_passwd_character">Passwort anzeigen</string> |
|
|
<string name="shutdown_time_never">Never</string> |
|
|
<string name="ssid">SSID</string> |
|
|
<string name="start_live">Livestream starten</string> |
|
|
<string name="start_stream">Stream starten</string> |
|
|
<string name="startingEvent">Event wird gestartet, bitte warten...</string> |
|
|
<string name="stop_live">Livestream stoppen</string> |
|
|
<string name="str_about">Über</string> |
|
|
<string name="str_account_login">Anmelden</string> |
|
|
<string name="str_asteroid">Asteroid</string> |
|
|
<string name="str_crystalball">Glaskugel</string> |
|
|
<string name="str_panorama">Panorama</string> |
|
|
<string name="str_quit_login">Abmelden</string> |
|
|
<string name="str_vr">VR</string> |
|
|
<string name="str_wechat">Wechat</string> |
|
|
<string name="tab_camera_preview">VPai</string> |
|
|
<string name="tab_cloud">ich</string> |
|
|
<string name="tab_community">Gemeinschaft</string> |
|
|
<string name="tab_my_gallery">Galerie</string> |
|
|
<string name="takepic_ok">Foto aufgenommen</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_deviceinfo">Das Auslesen der Geräte-ID oder Herstellerinformationen ist fehlgeschlagen!</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_duplicate">Server-Autorisierung dieser Geräte-ID bereits durch anderes Gerät erfolgt</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_full">Es kann kein weiteres Gerät autorisiert werden</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_key">Schlüsselfehler bitte korrigieren und noch einmal versuchen!</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_network">Netzwerkfehler. Verbindung zum Server nicht möglich.</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_server">Server-Fehler. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</string> |
|
|
<string name="test_authorize_err_unknow">Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es noch einmal.</string> |
|
|
<string name="test_authorize_successed">Gerät wurde autorisiert!</string> |
|
|
<string name="threeD_to_pano">To pano</string> |
|
|
<string name="time">00:00</string> |
|
|
<string name="tip_delete_fail">Download fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="tip_delete_success">Erfolgreich gelöscht</string> |
|
|
<string name="tip_mismatch_device">Unrecognized Camera!</string> |
|
|
<string name="tip_newversion_download_fail">Download der neuen Version fehlgeschlagen!</string> |
|
|
<string name="tip_newversion_download_quiet">Download im Hintergrund ablaufen lassen</string> |
|
|
<string name="tip_newversion_downloading">Download der neuen Version</string> |
|
|
<string name="tip_newversion_message">Neue Version gefunden, Download jetzt starten?</string> |
|
|
<string name="tip_newversion_title">Überprüfen, ob Updates verfügbar sind</string> |
|
|
<string name="tip_no_connect">Keine Verbindung zur Kamera</string> |
|
|
<string name="tips">Hinweis</string> |
|
|
<string name="transfer_failed">Übertragung fehlgeschlagen</string> |
|
|
<string name="transferred_pano_3D">Transformation finished</string> |
|
|
<string name="transferring">Konvertierung läuft und wird nach Abschluss im Cloud Album angezeigt</string> |
|
|
<string name="twoD2threeD">2D zu 3D</string> |
|
|
<string name="update_hotpot_passwd_tips">Passwort von %1$s ändern</string> |
|
|
<string name="update_vtp_error_msg">Das Upgrade ist fehlgeschlagen Bitte starten Sie das Gerät neu und versuchen Sie es erneut.</string> |
|
|
<string name="update_vtp_finish_msg">Der Upgrade-Erfolg.</string> |
|
|
<string name="update_vtp_notice_msg">Das Gerät wird aktualisiert. Trennen Sie das Gerät während des Upgrades nicht vom Computer.</string> |
|
|
<string name="upgrade">Update</string> |
|
|
<string name="upgrade_battery_low">"Camera's battery is too low. Need at least 40% power or connected to power supply."</string> |
|
|
<string name="upgrade_battery_low_usb">Phone battery is too low. Need at least 15% power.</string> |
|
|
<string name="upgrade_log">Fehlerbehebungen</string> |
|
|
<string name="upload">hochladen</string> |
|
|
<string name="upload_first">Bitte zuerst Übertragung abschliessen</string> |
|
|
<string name="upload_not_authorization">Video-Upload nicht autorisiert</string> |
|
|
<string name="upload_ok_waiting">Upload erfolgreich, wird abgeschlossen…</string> |
|
|
<string name="upload_ready">Video-Upload wird vorbereitet…</string> |
|
|
<string name="upload_video_failure">Upload-Fehler, bitte versuchen Sie es noch einmal</string> |
|
|
<string name="upload_video_success">Video-Upload erfolgreich</string> |
|
|
<string name="usb_connect">USB-Anschluss</string> |
|
|
<string name="user_center_fan_num">%1$d Fans</string> |
|
|
<string name="user_center_follow">Follow</string> |
|
|
<string name="user_center_follow_num">%1$d Followers</string> |
|
|
<string name="user_center_post_num">%1$d Trends</string> |
|
|
<string name="user_center_title">User Center</string> |
|
|
<string name="user_center_unfollow">Followed</string> |
|
|
<string name="user_comment_fail">Comment Fail</string> |
|
|
<string name="user_comment_fail_505">Operation Fail,Cause the post has been deleted.</string> |
|
|
<string name="user_fan_title">Fans</string> |
|
|
<string name="user_follow_fail">Follow Fail</string> |
|
|
<string name="user_follow_title">Followers</string> |
|
|
<string name="user_praise_fail">Likes Fail</string> |
|
|
<string name="user_praisecancel_fail">Cancel Likes Fail</string> |
|
|
<string name="user_search_hint">Search</string> |
|
|
<string name="user_unfollow_fail">UnFollow Fail</string> |
|
|
<string name="video">Video</string> |
|
|
<string name="videoThumbnail">Video-Vorschaubild</string> |
|
|
<string name="video_resolution">Videoauflösung</string> |
|
|
<string name="visit_app_url">Homepage besuchen</string> |
|
|
<string name="vpaicloud">VPai Cloud</string> |
|
|
<string name="vpaicloud_share_tips">Nach Upload Link teilen</string> |
|
|
<string name="wait_for_check_version">Neue Version überprüfen…</string> |
|
|
<string name="wait_for_download">Warten Sie bis der Download beginnt</string> |
|
|
<string name="weibo">Weibo</string> |
|
|
<string name="wifi_connect">WLAN-Verbindung</string> |
|
|
<string name="wifi_not_enabled">Bitte zuerst WLAN am Smartphone aktivieren</string> |
|
|
<string name="wifi_security_none">Keine</string> |
|
|
<string name="wifi_security_type">Verschlüsselung</string> |
|
|
<string name="word_limit">120 characters</string> |
|
|
<string name="youtube">YouTube</string> |
|
|
<string name="youtube_share_tips">360 Grad Panorama unterstützt</string> |
|
|
</resources>
|
|
|
|
